ヒュムノスの意味

・・・・・。

ん？

どうしたの、Ruin。

メモ : was waa ra yart yorr mea

あら、これヒュムノスじゃない。

どうしてRuinが、こんな物を持っているの？

ヒュムノスなんて、珍しいわね。

もしかして、Ruinは、その言葉の
意味が知りたいんじゃないの？

ああ、なるほど、訳して欲しいのね。

was waa ra yart yorr mea
「貴方に出会えて良かった(愛・全開）」　という感じかな。

・・・・・。

誰だか知らないけれど、
聞いているこっちが、
恥ずかしくなるわね。

全くね。とてもじゃないけれど、
私には、こんな台詞なんて言えない。
しかもヒュムノスで。

そうか、他時代の私達には
意味が分かっちゃうんだった。

迂闊だったわ・・・。